Elements
Elements
-
Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders2018Kazakh spring horse-breeding rites mark the end of the old and the beginning of the new yearly horse-breeding cycle. Rooted in the traditional knowledge of nature and in the millennia-aged close relations between man and horse, these rites involve skills inherited from the nomadic ancestors and adapted to the present day reality. The festive rites compiles of the triade: (1) .‘Biye baylau’; (2) ‘Ayghyr kosu’; and (3) ‘Kymyz muryndyk’. ‘Kymyz muryndyk’ (metaphorically, ‘initiation of koumiss’) is the 'first koumiss sharing' rite, opening a season of its making and drinking. The preparations go all year round (cutting wool and horse hair, getting good stallions for herds, weaving ropes and foal slips, repairing ware, cutting juniper for smoking vessels, cooking ritual food). Blessed by the elders, the ‘first milking’ day comes in early May, when mares have foaled and grass grown. In total the rites take about 3 weeks until the koumiss sharing ceremonies, taking place in every house of the village, are over.Country : Kazakhstan
-
Teri Onderu - Traditional leather processingTraditional leather processing and dyeing techniques are widely used in Shubarkuduk (Western Kazakhstan), which also hosts a school for teaching these techniques to young people. Leather utensils, serve as a 'refrigerator', which can withstand any changes in temperature. The freshness of kymyz (mare's milk) and shubat (camel milk) kept in such way. The tradition of leather craft, method of treatment passed down from generation to generation. Currently, the synthesis of professional creative activities and traditional motifs of the past is seen as the source of the revival of the classical tradition. These days, leather utensils fail to fulfill its utilitarian function, people mostly use it as a souvenir. Traditional technique of leather processing is used along with modern methods. The leather is used to produce men’s belts (kumys beldyk); hunting belt with accessories (kyseh beldyk with powder flask, pouch, fire striker, and sheath for a knife); women’s belt (belbeu); traditional footwear (yetyk, kebys, myasy); leather braided whip (khamshy), four, six and eight strand whip (used for horse riding); twelve and fourteen strand whip (used for protection from wolf attack); a quiver for arrows; a sheath for knives, swords, and sabers; leather shields. There are also leather vessels for mare’s milk: kauhar (flat vessel with narrow neck), torsykh (a vessel with rounded handles), mess (water skin), sabah (a large vessel tailored from goatskin). Traditional fur hats are widespread in Kazakhstan, namely tymakh and boryk with a lining made from fox, wolf, muskrat or mink fur and pushpakh tymakh made from fox paws; as well traditional men’s clothes (shapan and zharghakh) light coat made from light and soft suede and decorated with fine silk embroidery. Kazakh suede was one of the most valuable goods of the Silk Road and was traded as expensively as Chinese silk. One of the most common techniques used by Kazakh artisans is hot stamping on leather with metal plates called khalyp. Nowadays the national artistic traditions and new creative trends reflected in the works of modern masters and artists, where the ancient stamping technology has been preserved almost intact. . Embossing is made on soaked leather on the underside using special wooden plates with a desired carved design. Leather is clamped between two wooden plates and left to air-dry naturally. The design used for decorating leather is similar to the one used for making carpets. The central field filled with khoshkhar muyiz (sheep horn pattern) and khos myuiz (a cross-piece made of paired sheep horns). For the border, usually a plant design is used. The leather can be decorated with shaped metal plates with silver inlay. Embossed leather can be used for decorating wooden chests (zhaghlan). Along with embossing, incrustation with colored leather (kok saur), velvet and gold embroidery on leather is used.Country : Kazakhstan
-
Tekemet-kiyiz - tradition of making felt carpetTekemet is the Kazakh felt carpet with inserted color pattern on the top of each other before rolling. Different tribes in Kazakhstan each have their designs. Tekemets similar to syrmak (another type of felt carpet), but has a vague and soft forms in connection with the peculiarities of production technology. Tekemets decorated by double horns ("qos muyіz") - horn curls arranged in a cruciform shape, usually within a rhombus and oval. White or grey ornaments were selected, which bursted on the brown main background of felt. In West Kazakhstan can be found "eki tekemets" (“ekі tekemet"), which are decorated on both sides. Patterned felting is one of the oldest types of Kazakh ornamentation. It is handmade from one color of felt (light or dark), combined with the natural color of camel's wool. Masters of Central Kazakhstan felt ornaments in different colors.Country : Kazakhstan
-
Syrmakh - tradition of making felt carpetSyrmakh (syru means “stitch”) is another iconic wall and floor carpet made in traditional nomadic technique. There are around 20 syrmakh making techniques. To name but a few: akh syrmakh (white rug), oyuly syrmakh (colourful inlay pattern rug), oyistyrylghan/tyor syrmakh (solid color fabric appliqué on a white felt), syru (stitched pattern on felt), zhyiek syrmak (stitched felt rug with borders), kestelyi syrmakh (a felt rug embroidered with satin stitch). A pattern can be stitched to the background using bitpes (hand twisted cord), or zhyiek (hand weaved cord). An artisan can make syrmakh using a combination of techniques. The size of syrmakhs can vary from 1 to 6 meters and consist of 5 parts stitched together (1 bas or central part and 4 khol or borders). An artisan will spend from several weeks up to one year to make one syrmak. Traditional felt making is practiced by the artisans of southern and western Kazakhstan. The Union of Artisans of Kazakhstan revitalises the tradition by conducting trainings and master-classes on felting and its popularisation. Tekemets and syrmakhs are widely used in official celebrations, during holidays, for yurt decorations and in rituals. As well, modern interior and fashion designers use traditional techniques and materials in their work.Country : Kazakhstan
-
Salburyn - Kazakh Festival of Equestrian Hunting with Falcons and Tazy GreyhoundSalburyn is a festive event and an important component of Kazakh equestrian hunting with falcons and tazy greyhounds. It is a traditional ritual of transmitting hunting knowledge from skilled hunters to beginners and apprentice participants. Salburyn lasts 5-7 days, it is held in the winter hunting season. It is conducted at a large open space where the participants establish a camp of Kazakh yurts and tents as common areas. During the initial 2-3 days the experienced hunters share their knowledge and hunting methodology with young hunters. The hunting commences in the early morning after the elders give their blessing (bata). First part is compiled of pathfinders (yz kesushi) who read the game traces and establish the hunting ways. Participants split into the groups compiled of both more and less experienced hunters. Golden eagle hunters (berkutchi) detect the target and throw the eagle vectoring their flight trajectory with the hand movement. The tazy greyhounds are used in pairs. Some hunters are employing both eagles and tazy together. The triumphal celebration is organized for the hunters returning back, where elder women shower them with sweets. The hunters then bestow the pray to the elders hunters.Country : Kazakhstan
-
Mushel Kayiru - the 12-year calendar of the animal cycleKazakhs since ancient times to the beginning of the twentieth century used the ancient folk calendar. Traditional Kazakh annual calendar consists of twelve year animal cycle, called 'mushel' ("mushel"). It was this: 'tyshqan zhyly' (year of a mouse); 'siyr zhyly' (year of a cow); 'barys zhyly' (year of snow leopard); 'qoyan zhyly' (year of a hare); 'ulu zhyly' (year of a dragon); 'zhylan zhyly' (year of a snake); 'hylqy zhyly' (year of a horse); 'qoi zhyly' (year of a sheep); 'meshin zhyly' (year of a monkey); 'Tauyq zhyly' (year of a hen); 'eit zhyly' (year of a dog); 'dongyz zhyly' (year of a pig). The choice of these animals was mainly linked to them due to its sacral meaning.Country : Kazakhstan
-
Kobyz - Traditional musical instrument and the art of playingKobyz (kaz. 'qobyz', 'qyl-qobyz') - is an ancient Kazakh bow two-stringed musical instrument and an essential attribute of rites conducted voodoo ('baqsy', 'qam') - a shaman. Kobyz belongs to the class of chordophones. It is manufactured by the special manufacturing technology from a single piece of wood - juniper (arsha, archa), maple, pine or birch. Kobyz id subdivided into three functional parts: 'bas' - a head, upper part, middle part; 'Keude' (base) - a middle part - is made in the form of an open cup, extended downward. Inside the cup is attached mirror. The bottom part - ayak (legs) part of the tool is tightened with camel skin ('deka'). The support (tiek) is based on the bottom part. Sounds of kobyz, removed by rubbing with a bow-string. The bow has an arcade shape and resembles a bow weapon: the bun of horsehair is tied to both ends of the bent branch and fixed by the strong thread of camel wool. Strings for kobyz are made of a bundle of 30-60 non-woven horsehair ('qyl'), which give a very dense timbre rich in overtones. General instrument construction and its decoration detail were combined into an integral system that reflected the inner world and the philosophy of the Kazakhs. The tradition of making kobyz and playing of kobyz music was very specific for traditional environment and professional communities.Country : Kazakhstan
-
Keste - Kazakh embroideryKeste - traditional Kazakh hand-made embroidery with colored thread and needles or hooks (biz/ilgek/ilme) and hoop (kergish). A Kazakh word keste means 'a scheme or painting'. Direct analogues of colored woolen threads embroidery are found in artifacts of the Berel burial in East Kazakhstan, dating from the IV. BC. The embroidery is often made on velvet, plush, cloth, felt, velveteen, cotton and silk with woolen, cotton, silky, golden, silver threads and spun gold. Gimp, beads, coral, pearl beads, silver details are frequently applied. There are about 40 kinds of complex and simple Kazakh embroidery: biz keste - tambour embroidery created with a thin awl-hook; tizbek tigis, shyrash tigis, tyshkan iz, kұs izi (a “bird” seam) shynzhyr, shym keste (tight cover seam without gaps), koykusak, kigash, albyr keste (distichous seam) are the names and versions of tambour embroidery with needle; oraypek/oraypa is a kind of albyr keste; kebeke is a seam similar to Russian embroidery on canvas; zhorme, zhormeme, orys keste, aykas tigis is a cross-stitch embroidery; kereghe bas tigis is a “goat” seam. Baspa is a couched hemstitch technique and shyralzhyn is a simple one. A satin stitch with bedding bedel keste creates relief forms. A columnar seam zhormeu makes zigzag weave. The techniques can be used in combination. Embroidered products are made for domestic purposes and various ceremonies, which led to the species diversity. In festive men's and women's clothing: shapans, dresses koylek, flared skirts beldemshe, sleeveless jackets beshpet, hats, scarves oramal; in interior items: tablecloths, korzhyn etc.Country : Kazakhstan
-
Kazakh woven carpetsKazakh woven carpets fall into three general categories: pile carpets (tuktyi), flat-woven carpets (takhyr), functional and decorative tent bands for yurts (baskur, bau) made in a combination-technique. Other textiles include hand woven tuskyesteh, wall carpets (tuskiyiz) with heavy hand embroidery, saddle bag (khorzhyn), hand woven tassels (shashakh) for decoration of clothes and the yurt, hand woven men’s outerwear (shekpen), mats made off needlegrass (shiy), and many other ceremonial and textile products. Traditional wall felt carpets were decorated with mosaics, velvet applique, woolen cloth (with a U-shaped border) or embroidery made with colored thread made of different materials (woolen cloth, velvet, cotton) which was then sewn on the felt base. Tuz kiiz differ in that they, apart from solar signs, featured unusually rich and colorful flora (winding stems, leaves, trefoils, lotus flowers, buds, trees, pomegranates) that were to magically foster happiness and prosperity of the family.Country : Kazakhstan
-
Kazakh traditional art of Dombra Kuy2014Traditional Kazakh dombra kuy (kaz 'kuy') - instrumental play performed on dombra - a traditional pear-shaped musical instrument with two strings and a long neck. The true meaning of kuy execution dates back to the sacred relationship with the Creator and the desire to establish the internal harmony of the individual. Kazakhs say 'Kuy - Tanyrdyn sybyry' ('Kuy - a whisper of Tengri'). Dombra had been hung on the wall of each nomad house (yurta) for the play before guests and home owners. The art of DombraKuy refers to a short solo composition performed on a traditional pear-shaped, long-necked, two-stringed, plucked musical instrument known as a dombra. The music aims to connect people to their historic roots and traditions through classical and improvised pieces that engage the audience at a spiritual and emotional level. Public engagement in the performance serves as one of the most important means of social communication between people and contributes to the transfer of knowledge and skills related to Kazakh culture. The music is usually accompanied by narrated stories and legends. It is traditionally performed at social gatherings, holidays and festive celebrations, amid a rich variety of food and musical entertainment. It serves as a vital social and cultural experience, strengthening people’s identity and promoting solidarity and mutual understanding in society. Aspiring and talented musicians are apprenticed to masters from the moment a child demonstrates an interest in the philosophy and virtuosity of traditional music and performance. Amateur musicians then apprentice themselves to other more experienced and talented performers from their region to increase their skills and repertoire.Country : Kazakhstan
-
Kazakh Kuresi – Traditional wrestling2016Kazakh Kuresi represents ancient form and style of Kazakh traditional wrestling, essential element of all festive events, celebrations and integral part of modern Kazakhstani national identity. Since ancient times, the beauty of this sports and strength of the hero-wrestlers “Baluans” have been reflected in folk epics, fairy legends, Kazakh literature like the poem of Iliyas Zhansugurov “Kulager” and Gabit Musrepov’s novel “Ulpan”, and archaeological findings. Wrestling of two opponents is performed on 12m.x 12m. sized mat. The opponents are matched according to their weight category ranging from 60 kg and above 90 kg. All techniques are performed above the waist – wrestlers must fight on foot, making it more difficult. Wrestling on the ground is prohibited. The purpose is to lay the opponent on shoulders. Duration of the match is 5 minutes with extra time of 3 minutes which is offered in case of even number of points. Evaluation of matches is counted by: a) “Buk” – if the opponent touches the mat with abdomen, knee or both knees; b) “Zhambas” is given for three “Buks” or when the opponent touches the mat with one side of pelvis or both; b) “Zhartylay zhenis” is awarded for the technique when the opponent touches the mat with both shoulders.Country : Kazakhstan
-
Flatbread making and sharing culture: Katyrma2016The culture of flatbread making and sharing, represented in this nomination with the names Katyrma, is a set of traditional knowledge and rituals related to preparation and sharing of traditional thin bread that performs specific cultural and social functions within the related communities in Kazakhstan and is transmitted from generation to generation. Flatbread tradition is symbol of shared cultural identity and serves as expression of mutual respect among communities. Tradition bearers usually prepare the flatbread from unleavened or leavened dough based on flour, salt and water, while also adding sometimes milk, butter, sesame and poppy seeds. Communities use different types of crops to prepare the dough, such as wheat and rye. Some communities in Kazakhstan bake the flatbread by laying out rolled dough in big cauldrons (‘kazan’) heated on fire. As a result of this baking style, practitioners manage to maintain nutritious qualities of the flatbreads and store them for several months without refrigerator. Various methods, techniques, instruments and substances are used by flatbread-preparing practitioners.Country : Kazakhstan
-
Falconry - Traditional hunting with birds of preyHunting with eagles (kaz. "burkit", lat. Aguila Shrysaetus - “Golden Eagle”) is an ancient practice of social and cultural heritage of traditional Kazakh people of hunters - kusbegi ("qusbegi"), eagle ("burkitshi") who tamed and trained eagles for hunting. Originally training eagles for hunting was predominantly the hobby of ordinary people and was a kind of craft for them. This type of hunting has supported nomad budget. Therefore, Kazakhstan has always been traditionally a place, above all, catching the birds and training them in order to use for hunting in the future. Birds were tamed in two ways: adults caught on bait, or raise the chicks out of the nest. Kazakhs believe that the best hunters are obtained from adult birds that hunt with a special zeal, once accustomed to the owner. Hunting always passes on horses usually together with the Kazakh national dog - a hound "tazy". Kazakhs divide the hunting with birds of prey to specific hunting with eagles and falcons, hawks, merlin. Golden Eagles are used primarily for the purpose of making a job. They were used for hunting wolves, foxes, karsaks and mountain goats. Merlins used mainly for sports and recreational purposes, as it was a favorite pastime of the nobility. Falcons assisted in hunting for small wildfowl, and hawks let geese, bustards.Country : Kazakhstan
-
Baskur, Bau, Tuskiiz rugs - key elements of yurt decorationColorful yurt tent bands (baskur, bau, zhel bau) are made using combination-technique (flat and pile weaving). Yurt bands are an integral part of yurt and easy to produce; they are woven in every region of Kazakhstan. Both the bands and flat-woven carpets are woven on a special narrow loom which is also employed to weave a number of narrow strips that would then be sewn together to create alasha rugs. To achieve the dynamic look of a carpet, alasha were either made from strips of different colors or with designs and pile reliefs. The basic production material is sheep’s wool, goat wool and horse hair, natural cotton and silk fibers. It is also common to add camel or goat wool to warp yarn to add durability. Yurt decorations are best understood starting from the dome or uppermost region of the structure, which was traditionally adorned by patterned baskur and bau bands, and colorful shashak tassels. The baskur strips tied up the roof poles (uyk and kerege) of a yurt and its latticework (kerege) around the perimeter and decorated the joints between the kerege and the dome. The bau bands ran diagonally under the wooden poles and were fastened to outer felt covers. In addition to their functionality, they also served as decoration for the dome of the yurt. The bau and baskur bands were made using a variety of techniques and colors. The shashak tassels were also an important decorative and protective item. Like twinkling stars they shimmered, moved by air entering the yurt through the shanyrak - a circular opening at the top that symbolized the limitless eternal sky. Wall rugs are another significant decorative aspect of Kazakh yurts. These include pile items (tukti kilem, or kaly kilem) and flat-woven textiles (takyr kilem, takta kilem, taz kilem, araby kilem, beskeste kilem, badnas kilem, alasha, and many others). There are also rugs made using chain stitch (loop-type stitches in a continuous row )- tus kilem, biz kilem, and ilme kilem. Carpets adorned the walls of a yurt and served as insulation. They covered its floors and were also used as covers for loaded camels during migration. In addition, they were an indispensable part of a bride's dowry, were given as presents to guests at celebrations, and were used to wrap the dead before burial.Country : Kazakhstan
-
Ayghyr kosu (‘stallion’s marriage’) -Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders2018Kazakh spring horse-breeding rites mark the end of the old and the beginning of the new yearly horse-breeding cycle. Rooted in the traditional knowledge of nature and in the millennia-aged close relations between man and horse, these rites involve skills inherited from the nomadic ancestors and adapted to the present day reality. The festive rites compiles of the triade: (1) .‘Biye baylau’; (2) ‘Ayghyr kosu’; and (3) ‘Kymyz muryndyk’. ‘Ayghyr kosu’ (figuratively, ‘stallion’s marriage’) is a rite for adjoining stallions in herds. taking place on the same day. This rite is considered as a recent one that emerged in response to shifting from nomadic life to settling. The preparations go all year round (cutting wool and horse hair, getting good stallions for herds, weaving ropes and foal slips, repairing ware, cutting juniper for smoking vessels, cooking ritual food). Blessed by the elders, the ‘first milking’ day comes in early May, when mares have foaled and grass grown. In total the rites take about 3 weeks until the koumiss sharing ceremonies, taking place in every house of the village, are over.Country : Kazakhstan